2014年8月2日 星期六

電影老實說 Honest Trailers -《分歧者》


最新YA小說異軍突起,登上大銀幕之作!讓我們「飢餓」的雙眼再次大飽眼福,重溫浪漫戀情,複雜設定,以及某種似曾相似的厭惡感吧!


2014年7月21日 星期一

短短40秒衝擊人心的虐童防治廣告 - 好想趕快長大



愛爾蘭虐童防治協會 (ISPCC) 於2011年拍攝的這部廣告,以短短40秒猝不及防的寫實畫面,衝擊你我的心。虐童防治,人人有責。


2014年7月18日 星期五

電影老實說 Honest Trailers -《阿甘正傳》



今年,賺人熱淚的美國國民鉅片《阿甘正傳》邁向第二十週年,SJ決定重溫這部經典,本片不僅擄獲了大眾的心,當年更是打敗了《黑色追緝令》、《刺激1995》,獲得奧斯卡最佳電影獎啊!


2014年7月13日 星期日

沒人教我的事 05 - Alex Noriega


〈沒人教我的事 〉第五彈。

關於自己也關於他人的五四三

Paint:幸福快樂之後2(迪士尼惡搞)(中文字幕)



音樂才子Jon Cozart再出新作!迪士尼公主的結局實況第二彈!聽聽木蘭(花木蘭)、仙杜瑞拉(仙履奇緣)、蒂安娜(公主與青蛙)、艾莎女王(冰雪奇緣)等人說說她們不為人知的心境與現實危機吧。

※本翻譯字幕經原作者 Jon Cozart 授權,請勿任意盜用。



2014年6月26日 星期四

電影老實說 Honest Trailers -《變形金剛》


「變形金剛」系列第四集《絕跡重生》上映啦,這次卡勒就讓大家一次回味前兩集的「電影老實說」。此篇為第一集,看麥可貝如何利用這部主打兒童玩具市場的電影,吸引觀眾買更多玩具(誤),還有利用梅根福克斯的火辣身材,轉移觀眾的注意力,才不會發現劇情有多雜亂無章!


電影老實說 Honest Trailers -《變形金剛:復仇之戰》


「變形金剛」系列第四集《絕跡重生》上映啦,這次卡勒就讓大家一次回味前兩集的「電影老實說」,看看麥可貝如何荼毒本系列。此篇為第二集《復仇之戰》,其凌亂的劇情與嘈雜的噪音更勝第一集,但觀眾感受的不是內心的震撼,而是頭痛的震撼啊!


2014年6月16日 星期一

20句超白爛類比造句


華盛頓郵報於1995年舉辦了「超白爛類比造句比賽」,吸引了眾多參賽者發揮創意,本文擷取其中20位參賽者的句子,給大家看看「類比句」可以有多瞎!



2014年6月14日 星期六

動畫老實說 Honest Trailers -《獅子王》



明天六月15日,是迪士尼經典動畫長片《獅子王》二十週年紀念日!一同回味傳唱至今的感人樂曲、曖昧十足的獅子調情、以及讓人心碎不已的死亡場景。更別忘了那句至理名言:哈庫那瑪塔塔!



2014年6月12日 星期四

電影老實說 Honest Trailers -《魔境夢遊》


近期剛上映的《黑魔女:沉睡魔咒》(Maleficent)是迪士尼為《睡美人》大反派「梅菲瑟」所拍的另類重開機真人童話。順應著這股潮流,Screen Junkies 帶大家回憶上一部童話改編而成的電影:《魔境夢遊》,一起墜下兔子洞,看看導演提姆波頓再次失敗的執導作品吧!


2014年6月9日 星期一

動畫老實說 Honest Trailers -《冰雪奇緣》



《冰雪奇緣》不僅是迪士尼打破各種陳規的全新公主動畫,還是幫助它東山再起的成功之作。本片融化了全球各地男女老少的觀眾的心——同時也用重播不斷的洗腦主打歌把所有人逼瘋XD 現在大家就來重溫一下這部迪士尼重返江湖的動畫作品,觀賞 Screen Junkies 首部「動畫老實說」吧!



2014年6月5日 星期四

6張莫名其妙的咕狗搜尋關鍵字(插畫版)


大家遇到問題、煩惱或雜七雜八的症頭時,第一個找的可能不是某某專家,而是向「咕狗大神」(Google)求救。每每在搜尋欄鍵入關鍵字,還沒打完,神通廣大的咕狗大神就先跳出好幾個熱門搜尋選項,讓你直接點選。可是——怎麼有些咕狗自動「腦補」的搜尋選項,怎麼看怎麼怪呢?College Humor特邀網路插畫家Josh Mecouch(筆名 Formal Sweatpants),請他把六張特別詭異的咕狗搜尋關鍵字畫出來,讓大家一窺這些求問者腦中的怪奇小劇場!

2014年6月3日 星期二

Ze Frank:你有所不知的章魚




傑法蘭克強勢回歸!章魚常常變成人類餐桌上的一道菜,或是B級片中的巨大八爪怪,但章魚實際的面貌又如何,大家來聽聽傑法蘭克怎麼說!




2014年5月23日 星期五

電影老實說 Honest Trailers - 《X戰警三部曲》



《X戰警:未來昔日》本日上映!這次所有新舊角色全部登場,讓你一次看個夠。那麼何不趁這個機會,跟著Screen Junkies一起回顧元祖「X戰警三部曲」,回味動人心弦的一二集,和讓人吐血的最終回(應該叫獨眼龍用鐳射光把第三集統統燒毀)。



2014年3月2日 星期日

電影老實說 Honest Trailers -《地心引力》


《地心引力》可說是電影史上最震撼人心的太空片,透過電影院的銀幕、音響與特效,更讓人身恍若在外太空中,感受主角的恐懼與絕望。現在就跟著Screen Junkies一同回味這部片吧!本片的大場面與特效場景,用手機看的話,還能重現同樣的震撼感嗎?


2014年2月19日 星期三

2014年2月16日 星期日

艾倫佩姬出櫃公開演說(中文字幕)


以《鴻孕當頭》(Juno)、《全面啟動》(Inception)走紅好萊塢的加拿大女星艾倫佩姬(Ellen Page),前日在人權運動組織於賭城拉斯維加斯舉辦的「發光發熱」(Time to Thrive)座談開幕式上發表演說,公開出櫃坦承自己是女同志。內容真摯誠懇,艾倫鼓勵LGBT族群都能勇敢地站出來,勇敢去愛。

2014年2月14日 星期五

[分享] 蠢蠢的告白法

對卡勒來說,每次告白都像這樣,把心掏出來後就死掉了。
怪不得有些朋友說,現在都不走告白路線的ㄏㄧㄏㄧ
情人節快樂~


2014年2月13日 星期四

Oatmeal畫知識:情人節最讓人討厭的事

再兩個小時就是二月十四日西洋情人節了,一般來說又是去死團開始撻伐(?)閃光族的時刻。但對於Oatmeal來說,情人節最令人厭惡的事到底是什麼呢?大家一同來看看吧!

2014年2月12日 星期三

【Cat vs Human】「人貓之間」童話系列 - 當人魚愛上貓


無論是安徒生童話或是迪士尼動畫,《小美人魚》的故事大家都耳熟能詳。但如果小美人魚當初愛上的不是英俊的人類王子,而是陸地上的喵星人,又會發生什麼樣的事?!大家一同來看看 Cat vs Human 部落格畫家 Yasmine 如何重述這個經典故事:3

Kud - 你有所不知的Flappy Bird(中文字幕)


手機遊戲 Flappy Bird 最近風靡全球,玩法簡單容易上手,卻不容易得高分。

但心事若沒說出來,有誰會知道。YouTube 創作者 Kud 拿這隻飛馳水管間的小鳥為主角,企圖訴說他背後不為人知的悲慘故事……

2014年2月6日 星期四

與喵大的簡訊時光

如果你家喵星人也持有一台哀鳳,跟你在訊息中一來一往,會是怎樣的情景?一起來看這個超具創意的簡訊內容吧!

(補充說明,圖文中的主人是女的,原本以為沒什麼差,後來發覺有一些小影響XD)

2014年2月4日 星期二

Wumo社繪觀察誌 [02]


【Wumo社繪觀察誌】第二彈

這些單格漫畫太好笑了,還是想分享給大家看!

2014年2月3日 星期一

電影老實說 Honest Trailers -《機器戰警》


又一部經典老片慘遭(?)重開機的命運……此時不重溫《機器戰警》世界屌的1987年原作,那更待何時!那麼大家就來看看Screen Junkies剪輯的濃縮版老實說預告,浸淫在本片灑不用錢的絳紅血浴之中吧!


2014年1月25日 星期六

Adsense停權危機?!


迪士尼驚悚獨家!修圖前的迪士尼公主劇照曝光

迪士尼公主看似美若天仙穠纖合度,你以為她們各個都天生麗質素顏上陣,誰知道她們其實也是PS出來的?!今天本台記者將使用最新科技神器「打回原形」APP,還原迪士尼公主修圖前的樣貌,公布這幫妖孽的真面目!

準備迎接殘酷的真相吧!

2014年1月21日 星期二

【心靈雞湯】給躲在殼中的你 - Ze Frank



傑法蘭克這次與《歡樂合唱團》勁舞演員Harry Shum Jr.岑勇康合作,分享「哈利」這個害羞的男孩的人生故事,鼓勵每位還躲在殼中的朋友,勇於走出來。

「你一定會找到出路的。」

2014年1月18日 星期六

【漫畫】你我都經歷過:令人煎熬的臉書訊息 - JHall




是的,許多人一定都碰過這種情況,一邊看著對方輸入訊息的狀態,一邊揣想對方想說什麼,此時的等待是如此讓人心焦!真是又期待又怕受傷害Q口Q。來看看插畫家Justin Hall如何精準描繪出男孩邀約女孩出來的內心糾結!


2014年1月16日 星期四

放歌吧 - 女中音的悲哀(Let It Go惡搞)(中文字幕)


《冰雪奇緣》(Frozen)主題曲Let It Go受到全球迪士尼粉絲歡迎,並有不少人翻唱本曲。但傷心事誰知道,有多少音域沒那麼高的男男女女無法駕馭這首歌?身為女中音的Serena將本曲改編,抱怨迪士尼怎麼不打造一個有迷人低沉嗓音的公主呢?

2014年1月15日 星期三

2014年1月14日 星期二

【漫畫】迷失 - 瑪莉歐的現實



瑪莉歐,全球皆知的水管工人。我們以為他的世界就是不斷地撞磚塊、敲金幣、吃蘑菇、打倒庫巴、拯救碧姬公主。但事實上,真是如此嗎?漫畫家Henrik Tomenius以另類角度,帶你深入挖掘黑暗的瑪莉歐世界……


2014年1月13日 星期一

貓計畫:第一次照顧人類就上手



貓民有福了,受夠你家不上道的人類了嗎?本台喵記者教你幾招小撇步,回去調教調教,讓你家人類更懂貓性!


【恭賀】臉書粉絲頁突破10,000大關


對於每位無論是在粉絲頁、在部落格、在YouTube、或是在批踢踢Joke板
支持卡勒翻譯的人,卡勒都非常感謝你們,未來請繼續多多指教!

2014年1月12日 星期日

Ze Frank:你有所不知的犰狳



犰狳是什麼鬼東西?光名字就不知道怎麼唸了,要怎麼知道這生物有什麼習性?傑法蘭克邁向富奸之路(誤)的全新力作:〈你有所不知的犰狳〉,帶給你更新鮮的感受。

2014年1月9日 星期四

沒人教我的事 03 - Alex Noriega


〈沒人教我的事 〉第三彈。

關於工作的犀利真相,以及如何面對自我、面對他人、面對難以掌握的時間之流……

2014年1月8日 星期三

2014年1月5日 星期日

電影老實說 Honest Trailers -《七龍珠:全新進化》



新年第一發電影老實說!去年呼聲最大、粉絲要求必做的誠實預告,看看美國人這次如何搞砸日本史詩級動漫畫系列《七龍珠》!

不知道是不是懷舊的關係,我覺得台版的《七龍珠》還好看一百倍啊!!!!


2014年1月3日 星期五

Incidental Comics - 新年新希望


新的一年,大家不免俗地都會許下新的希望(或是舊的希望)。
願今年,大家都能堅定自己的決心,讓希望成真。


2014年1月1日 星期三

2014新年快樂

「卡勒的歡笑譯蘿筐」網誌跨入了新的一年!

祝大家新年快樂,心想事成。希望這個網誌能繼續經營下去:)